Umakultuuri opivara

Kuuś ja petäi

Tüülehen tulõ kokko viiä’ õigõ sõna ja pilt ni pildi’ är’ värvi’ Passis latsialalõ…

Tüüleht
kuus_ja_pettai.pdf

Vastlapäävä ristsõna

Vastlapäävä ristõna passis latsiaialõ ni koolilatsilõ võro keele tunnis. Ristõna avitas…

Tüüleht
VASTLAPAAVA_RISTSONA.pdf

Mehidsepidämise ristsõna

Lahenda’ ristsõna ja saa’ teedä’, kiä tege taron kõik tüü är’. Passis latsiaialõ ni…

Tüüleht
Ristsona_mehidsepidamine.pdf

Maarjapäiv Petseri kloostrih

Andresoni Sigre 2017. aas´takal tettü filmikõnõ Maarjapääväst Petserih. Pääle lukõ Hõrna Aare.

Video
maarapaev_petsereh.png

Lövvä’ sobilik riim!

Ku sätit sõna' õigõ paiga pääle, sis saat ilosa joululuulõtusõ.

Tüüleht
joululuulotus.JPG

Vanasõnasegähüs

Vannosõnno sõna' omma' segämini lännü'. Säe' nuu' kõrda.

Tüüleht
vanasonamoistatus.JPG

Lilliristsõna

Lahenda' ristsõna är' ja saa' teedä' üte lilli nimi.

Tüüleht
tsirgusilm.JPG

Pulga Jaan kõnõlõs Varstu nuka kiilt

Wikitongue'i projekti video, kon Pulga Jaan kõnõlõs umast elost Varstun ja Kuldrin.

Video
pulgajaan.JPG

Kauna Toomas kõnõlõs võro keelen

Wikitongue'i projekti video, kon Kauna Toomas kõnõlõs võro keele pruukmisõst ja umast tüüst…

Video
kaunatoomas.JPG

Võro kiil – latsi ja kainidõ inemiisi kiil

Mõnõ' arvasõ', et võro keele kõnõlõja' omma' joodigu' vai et latsõ' võro kiilt ei mõista'.…

Video
kained.JPG

Karilatsi muusõum – tüüleht

Tüüleht Karilatsi muusõumi video mano.

Tüüleht
Screenshot_2025-09-11_at_15.57.48.png

Tsill´okõnõ jutt kuramiirmisest

Pildi Kalle kõnõlõs jutu, kuis tśura taht näio mano pästä'. Hää haŕotus tõlkmisõs vai…

Video
Screenshot_2025-09-11_at_15.20.02.png

Hindä hindamise tüüriist

Trepp avitas koolilatsõl märgota', ku kavvõdalõ tä om mändsegi protsessiga jõudnu. Taad saa…

Tüüleht
hindamistrepp.JPG

Võro kiil

Ülevaade võro keele eripäradest

Tüüleht
saami_tutvas_kiil.pdf